Les fonds marins côtiers de la Bretagne se prêtent particulièrement bien à la transparence de l'eau dans FSX.
Il n'en est pas de même partout malheureusement.
En Poitou-Charentes, entre autres, on a beaucoup de mer sur fond de sable qui, s'ils sont mis en transparence, rendent très mal la réalité pour ne pas dire que c'est carrément moche !
Ceci dit, c'est vrai que le passage du sable à l'eau sans transition, c'est pas terrible non plus.
Pour l'île d'Aix j'avais fait la correction et mis à disposition de Laurent les 2 bgl concernés par le blend coupé net à l'ouest de l'île.
En revanche, chez moi l'île d'Aix a toujours été complètement hors de l'eau mais je dois être le seul, si je comprends bien . Problème de version de fichier mis dans l'installeur, sans doute.