Bonjour michel,
Je te conseil de faire le test avec l'option "POP_FREE_AUTOGEN=0" au lieu de "POP_FREE_AUTOGEN=1", tu pourras peut être alors repasser le curseur de végétation à très dense. Apparemment, le nouveau système d'affichage progressif de l'Autogen dans P3Dv2 semble avoir du mal à digérer les zone de forte densité en végétation...